אפולוגטיקה ביומון הרשות הפלסטינית על גינוי הפיגועים נגד ישראל ע"י הנשיא מחמוד עבאס: גינינו תחילה את רצח הפלסטינים ורק אח"כ את רצח הישראלים, כדי שלא נואשם במוסר כפול
היומון הממסדי של הרשות הפלסטינית (להלן, הרש"פ), אל-חיאת אל-ג'דידה, פרסם ב- 10.4.22, מאמר מערכת בו סיפק הסברים וצידוקים לגינוי שפרסם נשיא הרש"פ, מחמוד עבאס, לפיגועים שבוצעו לאחרונה בישראל בהם נהרגו אזרחים ישראלים. היומון הדגיש כי הודעות הגינוי שפרסם עבאס נפתחו קודם כל בגינוי רצח הפלסטינים על ידי ישראל, אך כדי שהקהילה הבינלאומית לא תאשים את הרש"פ במוסר כפול, התווסף גינוי לרצח הישראלים. עוד נטען כי הדבר נעשה משום שזוהי השפה המדינית שהעולם מבין ומעריך וכי הודעות הגינוי הללו נועדו בראש ובראשונה לגנות את ישראל, להציגה כמי שאחראית לאלימות ולמנוע ממנה תירוץ להמשיך בה. נראה כי המאמר פורסם בתגובה לביקורת שנשמעה מצד גורמים פלסטינים על גינוי הפיגועים.
לוגו מאמר המערכת של אל-חיאת אל-ג'דידה[1]
להלן תרגום קטעים מן המאמר:
"יש הנוקטים גישה פופוליסטית ודמגוגית לחלוטין כלפי הגינוי שפרסמה הנשיאות [הפלסטינית] לרצח 'האזרחים הישראלים'. לגישתם זו אין למעשה שום קשר לעמדות עקרוניות. היא נועדה [אך ורק] להסית נגד ההנהגה הפלסטינית – אשר מעולם לא עשתה מניפולציה במילים בשיח הפוליטי הברור והכן שלה אשר עמדותיו ברורות בנוגע לנושאים השונים של המאבק הפלסטיני-ישראלי. השיח שלה אף פעם לא כולל סיסמאות נבובות ושום ביטויים פופוליסטיים ואמוציונליים...
האחריות הלאומית מחייבת תבונה כדי להביע את עמדות [ההנהגה] בנוגע להתלהטות הסכסוך בשפה שאינה עושה שום מניפולציה לעקרונות ואינה נשענת על סטנדרטים כפולים שאנו עדיין סובלים מהם [מצד הקהילה הבינלאומית]. המטרה בגינויים [שפרסמה] הנשיאות [הפלסטינית] היא למעשה לגנות את מדיניות העריצות והאלימות כלפי בני עמנו מצד הכיבוש הישראלי, אשר הוא זה השואף ליצור מעגל אלימות ולהפיצו, כדי לנצל זאת לצורך ביצוע עוד מעשי תוקפנות ועוד תגובות אלימות נגד בני עמנו הפלסטיני, בייחוד מצד הקבוצות החמושות של המתנחלים הקיצוניים והגזעניים ביותר!!! לא היה שום גינוי של הנשיאות שלא הדגיש בראשיתו כי רצח האזרחים הפלסטיניים 'יוביל להידרדרות נוספת של המצב', וכדי שלא להיחשד במוסר כפול הבהירה [הנשיאות כי הדבר נכון גם לגבי] 'האזרחים הישראלים'. זוהי שפת האחריות הלאומית במילותיה הפוליטיות, שפה שאותה העולם מבין ומעריך, בהיותה השפה בה נוקטת מדינה אחראית כדי לבטא את עקרונות היסוד שלה ואת ערכי המוסר שלה.
הכיבוש הישראלי מחפש תמיד כל תירוץ כדי להסלים את מדיניותו האלימה נגד עמנו הפלסטיני, במטרה להרוג את [כוח] הרצון שלו לעמוד איתן, לקרוא תיגר ולקיים את ההתנגדות הלגיטימית... לפיכך, הגינוי של הנשיאות הוא ניסיון למנוע מהכיבוש להשתמש בתירוץ שלו, כדי שיהיה ברור לכל העולם שהוא זה [הגורם] שמנהל טרור מדינתי מאורגן השואף תמיד לפיצוץ [המצב] באמצעות הכדורים הנורים מרובי חייליו ומרוביהן של מליציות המתנחלים שלו!!
זוהי שפת האחריות הלאומית עם המסר הברור הזה שלה לכל העולם, ואולי היא תעורר את מצפון העולם לנקוט פעולה נגד המדיניות העקובה מדם של הכיבוש ולשים קץ למעגל האלימות שמדיניות זו מייצרת. זאת, באמצעות פתיחת דרך השלום בר הקיימא, הכולל והצודק, בהיותה הדרך היחידה, הקצרה ביותר והבטוחה ביותר לספק ביטחון ויציבות לשני העמים, הפלסטיני והישראלי."[2]