המכון לחקר תקשורת המזרח התיכון
THE MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE
בעלי יומון מצרי על הפיגוע בכנסיה הקופטית: אין דבר המצדיק פשעים בשם האסלאם
15/12/2016

בעלי יומון מצרי בתגובה לפיגוע בכנסיה הקופטית במצרים:

דבר לא יכול להצדיק את הפשעים בשם האסלאם; חובה לחדש את השיח הדתי

 

ב-11.12.16 ארע פיצוץ עז בכנסייה הסמוכה לקתדרלה הקופטית באל-עבסאיה שבקהיר שגרם למותם של 25 בני אדם ולפציעתם של 49.[1] בתגובה לפיגוע פרסם בעלי היומון המצרי אל-מצרי אל-יום, איש העסקים צלאח דיאב, המשתמש בשם העט "ניוטון", מאמר בו טען כי הקיצוניות הדתית ופיגועי הטרור המתבצעים בשם האסלאם פוגעים בתדמיתו  והבהיר כי שום דבר לא יכול להצדיק פיגועים כאלה גם לא טענות בדבר עוני, אי צדק חברתי או הדרה פוליטית של מוסלמים. דיאב הזהיר שההסלמה בטרור והפחד ממנו ברחבי העולם גורמים לעליית הימין הפוליטי במדינות המערב וקרא לפעול ברצינות לחידוש השיח הדתי במצרים, כדי להתמודד עם תופעת ההקצנה הדתית. [2]

 

נזירה קופטית על רקע הריסות הכנסייה באל-עבאסיה[3]


 

להלן תרגום מן המאמר הנ"ל:

 

"לא היה זה [הפיגוע] הראשון וזה גם לא יהיה האחרון – לטרור אין גבולות. אולם, מה שכואב ומפחיד יותר הוא שהפיצוצים הללו התרחשו ביום בו נחוג יום הולדתו של הנביא מוחמד... פיגועי טרור בקרבת הקתדרלה, עשרות הרוגים ופצועים, קורבנות בני כל הגילים – ללא הבחנה בין זקן לילד, בין אישה לגבר, בין מוסלמי לנוצרי – כולם קורבנות האלימות והרעיונות הקיצוניים, חפים מפשע בדרכם לעבודת האל במשכנו. זאת, בשם דת מונותאיסטית שחוקק אללה [הכוונה לאסלאם].  זוהי ברכת השלום לה הם זוכים ביום הולדתו של הנביא.

 

איזה מסר אנו רוצים להעביר לעולם? באיזו צורה אנו רוצים שהאנשים יראו את האסלאם ואת מאמיניו ביום השנה לציון יום הולדתו של הנביא מוחמד, שלא הביא אלא רחמים לעולם הזה ולעולם הבא ושהסובלנות הייתה חרבו האמיתית  להפצת הדעוה שלו.

אין שום דבר שיכול להצדיק את הפשעים הללו. לקיצוניות הדתית אין קשר לעוני או ל[היעדר] צדק חברתי ואפילו לא להדרה פוליטית, אלא היא מייצגת תכנית שמטרתה לבטל את האחר, באמצעות הרג וחורבן...

 

מהסיבות הנ"ל, החל העולם כולו להשתנות ופנה לכיוון הימין הקיצוני – החל בארה"ב, עבור באנגליה, צרפת, איטליה ומדינות נוספות. הדבר לא יסתכם בכך בשום אופן, שכן לכל מעשה יש תגובה. כל עמי העולם פוחדים מהטרור, ולתופעה יש השלכות בעולם כולו שאינן נעצרות בקתדרלה.

[לכן], מחובתנו לקחת את נושא חידוש השיח הדתי ברצינות רבה. זו תכנית לתיקון הלבבות במצרים שיש לקחת בכל הרצינות..."[4]



[1] אל-אהראם (מצרים), 12.12.2016;  משרד הפנים המצרי הטיל את האחריות לפיגוע על האח"ס, ראו אל-יום אל-סאבע

(מצרים), 12.12.2016 ואולם ב-13.12.16, נטל דאעש את האחריות למעשה.

[2] יצוין כי מאז היבחרו קרא הנשיא עבד אל-פתאח אל-סיסי פעמים רבות לבכירי הדת במצרים, הן במשרד ההקדשים והן במוסד אל-אזהר לפעול לחידוש השיח הדתי ותיקון תדמית האסלאם. הקריאה האחרונה שלו בנושא הייתה לפני כשבוע, באירוע לציון הולדת הנביא מוחמד ב-8.12.16 אז אמר כי תוך חמש שנים יש להגיע למסגרת אחידה של שיח דתי. על כך ראו אל-וטן (מצרים), 8.12.2016. עוד בנושא ראו דוח ממרי

[3] אל-מצרי אל-יום (מצרים), 12.12.2016

[4]  אל-מצרי אל-יום (מצרים), 11.12.2016